Exemples d'utilisation de "музиканти" en ukrainien

<>
Індійською музикою цікавилися джазові музиканти. Индийской музыкой интересовались джазовые музыканты.
На альбомі Vittrad музиканти вирішили додати семпли та секвенсери. При записи альбома Vittrad группа использовала семплеры и секвенсеры.
Ми тебе любимо ", - повідомили музиканти. Мы любим вас ", - заявил музыкант.
Музиканти приймають рішення розпустити склад. Музыканты принимают решение распустить состав.
Кращі музиканти виконавці Mellow jazz: Лучшие музыканты исполнители Mellow jazz:
"Бременські музиканти" Ціна: 369 грн "Бременские музыканты" Цена: 369 грн
Музиканти, кавер-групи, вокалісти, шоу Музыканты, кавер-группы, вокалисты, шоу
Музиканти презентують свій новий альбом. Музыканты презентуют свой новый альбом.
Слухати аудіоказку "Бременські музиканти" українською. Слушать аудиосказки "Бременские музыканты" украинский.
Музиканти живуть і працюють у Любляні. Музыканты живут и работают в Любляне.
У них викладали відомі італійські музиканти. В них преподавали известные итальянские музыканты.
Музиканти не отримали гонорарів за концерт. Музыканты не получили гонораров за концерт.
Музиканти розташовані у чотирьох кутах залу. Музыканты расположены в четырех углах зала.
Групи музиканти довговолосі виконавці "hair bands": Группы музыканты длинноволосые исполнители "hair bands":
З Монсеррат співпрацювали найвідоміші музиканти світу. С Монсеррат сотрудничали известные мировые музыканты.
І ваші улюблені музиканти поза днб? И ваши любимые музыканты вне днб?
Оцінивши всю ситуацію, музиканти відхилили пропозицію. Оценив всю ситуацию, музыканты отклонили предложение.
Музиканти збагатилися на 118 млн доларів. Музыканты обогатились на 118 млн долларов.
Виконавці і музиканти грають Piano Jazz: Исполнители и музыканты играющие Piano Jazz:
Мета, яку переслідували музиканти, залишається загадкою. Цель, которую преследовали музыканты, остаётся загадкой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !