Exemples d'utilisation de "муки" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 муки10
Чи скоро скінчаться тяжкі муки, Скоро ли кончатся тяжкие муки,
Ви мені приносите тяжкі муки, Вы мне приносите тяжкие муки,
Муки вибору або Чому Python? Муки выбора или Почему Python?
Муки совісті здатні отруїти життя. Муки совести способны отравить жизнь.
Ох, нехай муки мої тяжкі Ох, пусть муки мои тяжкие
І муки хмарка над нею. И муки облачко над ней.
А муки наші даром не пропадуть. А муки наши даром не пропадут.
Позаду залишилися муки творчості, сумніви, невпевненість. Позади остались муки творчества, сомнения, неуверенность.
1.2 Розчин з горохової муки 1.2 Раствор из гороховой муки
кукурудзяної муки, 0,5 ст. мелених горіхів. кукурузной муки, 0,5 ст. молотых орехов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !