Beispiele für die Verwendung von "мусить" im Ukrainischen

<>
Кремль мусить це собі усвідомити. И Кремль должен это осознать.
Австрійська карикатура "Сербія мусить загинути" Австрийская карикатура "Сербия должна погибнуть"
Це все мусить бути прийняте. Это все должно быть принято.
людина мусить скласти два екзамени: Претенденты должны сдать два экзамена:
Людина мусить пам'ятати своє ім'я. Каждый обязан помнить своё имя.
Митний експерт мусить бути професійно інформованим: Таможенный эксперт должен быть профессионально информированным:
що дружина завжди мусить коритися чоловікові. что жена всегда должна подчиняться мужу.
пароль (мусить містити мінімум 6 знаків), пароль (должен содержать минимум 6 знаков),
Тактика грошової політики мусить бути гнучкою. Тактика денежной политики должна быть гибкой.
Претендент мусить вільно володіти державною мовою. Кандидат должен свободно владеть государственным языком.
Частина людей мусить вернутись сьогодні до Львова. Часть людей должна вернуться сегодня во Львов.
Національним інтересом мусить стати підйом економіки. Национальным интересом должен стать подъем экономики.
Раптом що - мусить же хтось вас витягнути? Если что - должен же кто-то вас вытащить?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.