Exemples d'utilisation de "міжнародні" en ukrainien

<>
Traductions: tous138 международный138
Anek лінії (Крит і міжнародні) Anek линии (Крит и международные)
Нам довіряють авторитетні міжнародні організації Нам доверяют авторитетные международные организации
глобальна економіка та міжнародні фінанси; Мировая экономика и международные финансы;
Берлін обслуговують два міжнародні аеропорти: Берлин обслуживают два международных аэропорта:
Міжнародні автомобільні та залізничні перевезення Международные Автомобильные и ЖД перевозки
в) міжнародні валютно-кредитні відносини; д) международные валютно-кредитные отношения;
FSSC 22000 / Міжнародні стандарти / Лілія FSSC 22000 / Международные стандарты / Лилия
міжнародні сервіси пошуку загублених тварин международные сервисы поиска потерянных животных
3 міжнародні карткові платіжні системи; 3 международные карточные платежные системы;
Банківська справа i міжнародні фінанси Банковское дело и международные финансы
Визнається право тлумачити міжнародні договори. признается право толковать международные договоры.
Регіональні міжнародні кредитно-фінансові інститути. Региональные международные кредитно-финансовые институты.
експедирування та міжнародні контейнерні перевезення. экспедирование и международные контейнерные перевозки.
Домени Українські, міжнародні, тематичні, зарубіжні Домены Украинские, международные, тематические, зарубежные
Монреаль обслуговують два міжнародні аеропорти: Монреаль обслуживают два международных аэропорта:
Міжнародні одноразові Тарілки ринку R... Международные одноразовые Тарелки рынка R...
Ø світове господарство - міжнародні фінанси; Уровень мирового хозяйства - международные финансы.
Місто обслуговують два міжнародні аеропорти: Город обслуживают два международных аэропорта:
Заказ Купить "Міжнародні стандарти аудиту" Заказ Купить "Международные стандарты аудита"
EQUITY продовжує здобувати міжнародні нагороди! EQUITY продолжает получать международные награды!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !