Ejemplos del uso de "міста києва" en ucraniano

<>
нагрудного знака "Почесний громадянин міста Києва" Нагрудный знак "Почетный гражданин города Киева"
1980-1985 - тренер-викладач СДЮШОР-2 міста Києва; 1980-1985 - тренер-преподаватель СДЮШОР-2 города Киева;
схеми економіко-планувального зонування міста Києва; схем экономико-планировочного зонирования города Киева;
1990-1992 - депутат Московської райради міста Києва. 1990-1992 - депутат Московского райсовета города Киева.
Алфавітний покажчик вулиць міста Києва. Алфавитный указатель улиц города Киева.
Олександрівська клінічна лікарня міста Києва Александровская клиническая больница города Киева
Ознайомтеся з найкращими готелями міста Києва. Ознакомьтесь с лучшими гостиницами города Киева.
Муніципальна лікарняна каса міста Києва Муниципальная больничная касса города Киева
Схема економіко-планувального зонування міста Києва. Схема экономико-планировочного зонирования города Киева.
Акцію організовує греко-католицька молодь Києва. Акцию организует греко-католическая молодежь Киева.
21 котельня міста готова до паливного сезону. 21 котельная города готова к топливного сезона.
волонтери з Києва, Броварів, Рівного ("Дар"); волонтеры из Киева, Броваров, Равного ("Дар");
вірменське назва міста - Гзіра (вірм. армянское название города - Гзира (арм.
500-річчя магдебурзького права Києва 500-летие магдебургского права Киева
В центрі міста Ярослава стояв Софійський собор. В центре города Ярослава находится Софийский собор.
Всім надовго запам'яталася оборона Києва 1941. Всем надолго запомнилась оборона Киева 1941.
Обеліск на Алеї Героїв міста Леніногорськ [1]. Обелиск на Аллее Героев города Лениногорск [4].
Не пропустіть феєричне повернення до Києва металістів! Не пропустите фееричное возращение в Киев металлистов!
Навпроти міста знаходиться незаселений острів Сафага. Напротив города находится необитаемый остров Сафага.
Антикорупціонери визначили ТОП-5 найгірших забудовників Києва Антикоррупционеры определили ТОП-5 худших застройщиков Киева
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.