Exemples d'utilisation de "місця" en ukrainien

<>
Traductions: tous386 место386
можливо обладнання додаткового спального місця возможно оборудование дополнительного спального места
Молодцов з місця злочину втік. Молодцов с места преступления скрылся.
Місця Івана Франка у Дрогобичі Места Ивана Франко в Дрогобыче
Ченнаї туристичні місця на карті Ченнаи туристические места на карте
Кількість ліжок характеризує лікарняні місця. Количество мест характеризует больничные места.
Санкт - Петербург: цікаві, святі місця Санкт - Петербург: интересные, святые места
Вірніше немає місця для зізнань Верней нет места для признаний
Місця, де збуваються мрії "", УФТІ. Места, где сбываются мечты "", УФТИ.
Максимум місця навіть без розкладання; максимум места даже без раскладывания;
1 кімната, 3 спальних місця 1 комната, 4 спальных места
Правила посадки: грунт, вибір місця Правила посадки: почва, выбор места
Виробляється розмітка місця для ніші. Производится разметка места для ниши.
Нападники втекли з місця події. Нападавшие скрылись с места происшествия.
Глибина посадкового місця 60 cm Глубина посадочного места 60 cm
Ось як розподілились призові місця. Вот как распределились призовые места.
Масивні конструкції вимагають продуманого місця. Массивные конструкции требуют продуманного места.
З місця події нападник зник. С места происшествия нападавший исчез.
Полюбляє місця із швидкою течією. Любит места с быстрым течением.
Невідомі зникли з місця злочину ". Неизвестные скрылись с места преступления ".
Агра туристичні місця на карті Агра туристические места на карте
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !