Exemples d'utilisation de "мітингу" en ukrainien

<>
Офіційна влада перешкоджала проведенню мітингу. Официальные власти препятствовали проведению митинга.
Під час мітингу звучали радянські пісні. Во время акции звучали советские песни.
Намети, встановлені учасниками мітингу, прибрали. Палатки, установленные участниками митинга, убрали.
Міліція не перешкоджала проведенню мітингу. Милиция не мешала проведения митинга.
Ними було прийнято резолюцію мітингу. Ему была вручена резолюция митинга.
Місце проведення пікетувань і мітингу: Место проведения шествия и митинга:
До мітингу приєдналися інші опозиційні лідери. К митингу присоединились другие оппозиционные лидеры.
Ілля Варламов на мітингу 2011 року. Илья Варламов на митинге в 2011 году
Ініціаторами мітингу став Харківський обком КПУ. Инициаторами митинга стал Харьковский обком КПУ.
Тарек Ель-Айссамі на мітингу, 2012 рік Тарек Эль-Айссами на митинге, 2012 год
Звинувачують у цьому тільки учасників проукраїнського мітингу. Причем, исключительно против участников проукраинского митинга.
Будь-якої специфічної символіки на мітингу немає. Какой-либо специфической символики на митинге нет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !