Exemples d'utilisation de "м'які" en ukrainien avec la traduction "мягкий"

<>
Traductions: tous50 мягкий50
М'які частини каркасу - поліуретан El. Мягкие части каркаса - полиуретан El.
М'які меблі та килимові покриття. Мягкая мебель и ковровые покрытия.
Зручні, м'які крісла в кінозалі. Удобные, мягкие кресла в кинозале.
Кутові м'які меблі випускається, як Угловая мягкая мебель выпускается, как
20 м'які рожеві троянди BQP110 20 мягких розовых роз BQP110
М'які меблі Київ, дивани, крісла. Мягкая мебель Киев, диваны, кресла.
Головне - зробити м'які закруглені кінці. Главное - сделать мягкие закругленные концы.
м'які гіпоалергенні подушки і ковдри мягкие гипоаллергенные подушки и одеяла
м'які ганчірки, губки і серветки Мягкие тряпки, губки и салфетки
М'які меблі для залів очікування Мягкая мебель для залов ожидания
М'які "солодкуваті" кольори сприяють розслабленню. Мягкие "сладковатые" цвета способствуют расслаблению.
дитячі іграшки (м'які, гумові, надувні) детские игрушки (мягкие, резиновые, надувные)
Без розчинників або м'які розчинники Без растворителей или мягкие растворители
М'які меблі - Тернопільська меблева фабрика Мягкая мебель - Тернопольская мебельная фабрика
чашки м'які та без кісточок чашки мягкие и без косточек
М'які меблі на кухні - повсякденна. Мягкая мебель на кухне - повседневная.
Контейнери м'які з поліпропіленового полотна Контейнеры мягкие из полипропиленового полотна
Діаграма конструктора, м'які вільні графіки Диаграмма конструктора, мягкие свободные графики
Хрящі носа і вух м'які. Хрящи носа и ушей мягкие.
Сирні продукти тверді та м'які Сырные продукты твердые и мягкие
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !