Exemples d'utilisation de "на підтримку" en ukrainien
На підтримку кандидатури Януковича отримано 14 телеграм.
В поддержку кандидатуры Януковича получено 14 телеграмм.
Він влаштовував акції на підтримку донбаських сепаратистів.
Он устраивал акции в поддержку донбасских сепаратистов.
Тематична футболка на підтримку Патрульної Поліції України.
Тематическая футболка в поддержку патрульной полиции Украины.
Присутні виступили на підтримку рядового Бредлі Меннінга.
Собравшиеся выступили в поддержку рядового Брэдли Мэннинга.
Гайдамаки розраховували на підтримку російських військ.
Гайдамаки рассчитывали на поддержку русских войск.
Рух організував кілька демонстрацій на підтримку програми.
Движение организовало несколько демонстраций в поддержку программы.
Проєкт спрямований на підтримку інноваційних ідей.
Проект направлен на поддержку инновационных идей.
У Москві проведуть молебні на підтримку імпортозаміщення
В Москве проведут молебны в поддержку импортозамещения
П.Порошенко подякував Литві на підтримку "списку Савченко-Сенцова"
П.Порошенко поблагодарил Литву за поддержку "списка Савченко-Сенцова"
Європейська кіноакадемія створила фонд на підтримку режисера.
Европейская киноакадемия создала фонд в поддержку режиссера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité