Exemples d'utilisation de "наведені" en ukrainien
Наведені характеристики відповідають модифікації HAP.
Приведённые характеристики соответствуют модификации HAP.
Наведені формули називають правилами диференціювання.
Приведенные формулы называют правилами дифференцирования.
Це наочно демонструють наведені фотоматеріали.
Это наглядно демонстрируют приведенные фотоматериалы.
Наведені відомості характеризують звичайного гольяна.
Приведенные данные характеризуют обыкновенного гольяна.
Наведені елементи фінансової системи взаємопов'язані.
Приведенные элементы финансовой системы взаимосвязаны.
Деякі фізичні константи марганцю наведені нижче:
Некоторые физические константы марганца приведены ниже:
Нижче наведені характерні симптоми розглянутого відхилення.
Ниже приведены характерные симптомы рассматриваемого отклонения.
Нижче наведені основні характеристики бореальних лісів:
Ниже приведены основные характеристики бореальных лесов:
наведені результати визначення гіпервипадкових характеристик електрорадіоелементів.
приведены результаты определения гиперслучайных характеристик электрорадиоэлементов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité