Exemples d'utilisation de "навчальна" en ukrainien

<>
Одинець Н. Нова навчальна програма. Одинец Н. Новая учебная программа.
Навчальна програма "Ритміка і танець" Образовательная программа "Ритмика и танцы"
Дитяча література: Пізнавальна, навчальна, розвиваюча; Детская литература: Познавательная, обучающая, развивающая;
Адвокатське право як навчальна дисципліна " Адвокатское право как учебная дисциплина "
/ Навчальна програма "Юні друзі природи" "Образовательная программа" Юные друзья природы "
Final Fantasy торгова карткова гра навчальна Final Fantasy торговая карточная игра обучающая
домашня навчальна робота учнів, репетиторство). домашняя учебная работа учащихся, репетиторство).
Навчальна програма "Історія хореографічного мистецтва" Образовательная программа "История хореографического искусства"
Як чесна гра навчальна завантаження відео Как честная игра обучающая загрузки видео
Види практик: науково-дослідна (навчальна); Виды практик: научно-исследовательская (учебная);
Навчальна програма з акробатичного рок-н-ролу. Образовательная программа по акробатическому рок-н-роллу.
Дитяча література: Пізнавальна, навчальна, розвиваюча (4) Детская литература: Познавательная, обучающая, развивающая (1)
навчальна та методична - 56250 примірників; Учебная и методическая - 56250 экземпляров;
Навчальна і Довідкова література (70) Учебная и Справочная литература (70)
організаційно-технологічна або управлінська (навчальна); организационно-технологическая или управленческая (учебная);
комп'ютерна навчальна програма "Скарбниця знань. компьютерная учебная программа "Сокровищница знаний.
Порівняльне правознавство: метод, наука, навчальна дисципліна. Сравнительное правоведение: метод, наука, учебная дисциплина.
Інші види діяльності (продуктивна, трудова, навчальна). Другие виды деятельности (продуктивная, трудовая, учебная).
Види практик: навчальна, технологічна, педагогічна, переддипломна. Виды практик: учебная, технологическая, педагогическая, преддипломная.
Навчальна робота є приоритетною в університеті. Учебная работа является приоритетной в университете.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !