Exemples d'utilisation de "навчив" en ukrainien

<>
Батько навчив його відчувати це. Отец научил его чувствовать это.
Більбо також навчив його грамоті. Бильбо также обучил его грамоте.
"Бетховен навчив мене мужності, зібраності... "Бетховен научил меня мужественности, собранности...
"Нарконон" знову навчив мене жити. "Нарконон" снова научил меня жить.
Болін навчив його кільком трюкам. Болин научил его нескольким трюкам.
Дідусь навчив її читати і писати. Бабушка научила его читать и писать.
Чого навчив наших земляків польський досвід? Чему научил наших земляков польский опыт?
Він навчив 14-річного Олега Шпая методу ехолокації [9]. Он научил 14-летнего Олега Шпая методу эхолокации [9].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !