Exemples d'utilisation de "навчили" en ukrainien

<>
Навчили дітей як користуватися вогнегасником. Пожарные научили детей пользоваться огнетушителем.
Біологи навчили мавп товарно-грошових відносин Биологи обучили обезьян товарно-денежным отношениям
Навчили дітей піклуватися про своє здоров'я. Учить детей заботиться о своём здоровье.
Усі вони нас чогось навчили. Все они меня чему-то научили.
Чого нас навчили ці чотири роки? Чему Вас научили эти 4 года?
Чехів пити пиво навчили сусіди - баварці. Чехов пить пиво научили соседи - баварцы.
Учені навчили комп'ютери розуміти жарти Ученые научили компьютеры понимать шутки
Студентів СНАУ навчили принципам тайм-менеджменту Студентов СНАУ научили принципам тайм-менеджмента
У армії його навчили тільки стріляти. В армии его научили только стрелять.
Мавп навчили грати в комп'ютерні ігри Обезьян научили играть в компьютерные игры
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !