Exemples d'utilisation de "нагород" en ukrainien

<>
Було розіграно 43 комплекти нагород. Были разыграны 43 комплекта наград.
Музикант був володарем семи нагород Grammy. Музыкант был обладателем семи премий Grammy.
Гаффман отримав ряд цінних нагород. Хаффман получил ряд ценных наград.
Сведберг був удостоєний багатьох нагород. Сведберг был удостоен многих наград.
Були розіграні 15 комплектів нагород. Будут разыграны 15 комплектов наград.
Були розіграні три комплекти нагород. Были разыграны 3 комплекта наград.
перелік нагород, відзнак, особливих заслуг; перечень наград, отличий, особых заслуг;
Lady GaGa зібрала вісім нагород. Lady GaGa собрала восемь наград.
Українські біатлоністки здобули 5 нагород. Украинские биатлонистки завоевали 5 наград.
Минулося без поранень і нагород. Обошлось без ранений и наград.
Дворазовий володар срібних нагород Універсіади. Двукратный обладатель серебряных наград Универсиады.
Україною прокотився дощ державних нагород. Украина прокатился дождь государственных наград.
Спортсмени розіграють 12 комплектів нагород. Спортсмены разыграли 12 комплектов наград.
Опісля заплановано вручення державних нагород. После запланировано вручения государственных наград.
Серіал "Надприродне" має багато нагород. Сериал "Сверхъестественное" имеет много наград.
Було розіграно 60 комплектів нагород. Было разыграно 60 комплектов наград.
Буде розіграно 27 комплектів нагород. Будет разыграно 27 комплектов наград.
Нагороди, нагрудні знаки, виготовлення нагород Награды, нагрудные знаки, изготовление наград
Американські паралімпійці вибороли 17 нагород. Американские паралимпийцы завоевали 17 наград.
Потім відбулося вручення церковних нагород. Затем были вручены церковные награды.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !