Exemples d'utilisation de "нагороджена" en ukrainien avec la traduction "награждена"
Нагороджена іменним годинником "Від президента України".
Награждена именными часами "От президента Украины".
2003 - нагороджена знаком відмінника освіти України.
2003 - награждена знаком отличника образования Украины.
Нагороджена Грамотою МОНУ, Відмінник освіти України.
Награждена Грамотой МОНУ, Отличник образования Украины.
Нагороджена почесним революційним Червоним прапором (1921).
Награждена Почетным революционным Красным Знаменем (1920).
Нагороджена медаллю Міжнародної асоціації піаністів-педагогів.
Награждена медалью Международной ассоциации пианистов-педагогов.
Нагороджена шведською королівською медаллю Ілліс кворум (1918).
Награждена шведской королевской медалью Иллис кворум (1918).
1982 р. - нагороджена журналістським Дипломом "Золоте перо".
В 1982 г. - награждена журналистским Дипломом "Золотое перо".
Софія Вембо нагороджена золотим хрестом Ордена Доброчинності.
София Вембо награждена Большим крестом Ордена Добродетели.
Посмертно нагороджена 1-м молодшим чиновницьким рангом.
Посмертно награждена 1-м младшим чиновничьим рангом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité