Exemples d'utilisation de "нагрудним знаком" en ukrainien
нагороджений нагрудним знаком "Відмінник освіти" (2011);
награжден нагрудным знаком "Отличник образования" (2011);
Одночасно з нагрудним знаком видавалося посвідчення.
Одновременно с нагрудным знаком выдавалось удостоверение.
Нагороджені срібним нагрудним знаком "За поранення"
Награждённые серебряным нагрудным знаком "За ранение"
Згодом був нагороджений нагрудним знаком "Гідність та честь".
Все поисковики награждены нагрудным знаком "Доблесть и честь".
Двічі нагороджувався нагрудним знаком "Почесний залізничник".
Дважды награждался нагрудным знаком "Почётный железнодорожник".
Нагороджений нагрудним знаком "Василь Сухомлинський".
Награждён нагрудным знаком "Василий Сухомлинский".
Нагороджені золотим нагрудним знаком "За поранення"
Награждённые золотым нагрудным знаком "За ранение"
Два викладачі нагороджені нагрудним знаком "А. С. Макаренко".
1 преподаватель награжден нагрудным знаком "А. С. Макаренко".
Повторне нагородження нагрудним знаком не проводилося.
Повторное вручение нагрудного знака не производится.
та нагрудним знаком "Першовідкривач родовища" (1976).
и нагрудным знаком "Первооткрыватель месторождения" (1976).
Нагороджені чорним нагрудним знаком "За поранення"
Награждённые чёрным нагрудным знаком "За ранение"
Повторне відзначення нагрудним знаком не проводиться.
Повторное награждение нагрудным знаком не осуществляется.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité