Exemples d'utilisation de "надають" en ukrainien avec la traduction "предоставлять"
Таку підтримку військовослужбовцям надають капелани.
Такую поддержку военнослужащим предоставляют капелланы.
Сервіси також надають інтегровану модель безпеки.
Сервисы также предоставляют интегрированную модель безопасности.
Індивідуалки Харкова надають найкращий інтим сервіс.
Индивидуалки Харькова предоставляют лучший интим сервис.
Нововведення надають підприємцям- "спрощенцям" чимало переваг.
Нововведения предоставляют предпринимателям "упрощенцам" немало преимуществ.
Більшість брокерів безкоштовно надають дану послугу.
Большинство брокеров бесплатно предоставляют данную услугу.
Близько десяти провайдерів надають інтернет-послуги.
Около десяти провайдеров предоставляют интернет-услуги.
Останні надають більшу перевагу російським кінострічкам.
Последние предоставляют большее предпочтение российским кинолентам.
Місцеві центри надають вторинну правову допомогу.
Местные центры предоставляют вторичную правовую помощь.
Житомирські соціалісти надають консультацію з соціальних питань
Житомирские социалисты предоставляют консультацию по социальным...
Експерти ПКФ Аудит-фінанси надають такі послуги:
Эксперты ПКФ Аудит-финансы предоставляют следующие услуги:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité