Exemples d'utilisation de "надзвичайного" en ukrainien
Має ранг Надзвичайного і Повноважного Посланника.
Имеет ранг Чрезвычайного и Полномочного Посланника.
Ці відчуття супроводжуються почуттями надзвичайного задоволення.
Эти ощущения сопровождаются чувствами необычайного удовольствия.
Режим надзвичайного, облогового та воєнного стану;
режим чрезвычайного, осадного и военного положения;
Надзвичайного поширення набуло й залізоробне ремесло.
Чрезвычайного распространение получило и железоделательное ремесло.
Надзвичайного і Повноважного Посланника першого класу.
Чрезвычайный и Полномочный Посланник первого класса.
увести правовий режим воєнного (надзвичайного) стану;
ввести правовой режим военного (чрезвычайного) положения;
Влада Непалу оголосила режим надзвичайного стану.
Власти Непала объявили режим чрезвычайного положения.
У Хабаровську запровадили режим надзвичайного стану.
В Хабаровске ввели режим чрезвычайной ситуации.
Режим надзвичайного стану продовжиться до 9 серпня.
Режим чрезвычайного положения продлится до 9 августа.
ранг Надзвичайного і Повноважного Посланника першого класу.
ранг Чрезвычайного и Полномочного Посланника 1 класса.
Має ранг Надзвичайного i Повноважного Посла України.
Имеет ранг Чрезвычайного и Полномочного Посла Украины.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité