Sentence examples of "надійшло" in Ukrainian

Select source language

Select target language

"Повідомлення про подію надійшло увечері. "Сообщение о происшествии поступило ночью.

Паливо надійшло і на вогнетривкий завод. Топливо поступило и на огнеупорный завод.

"Надійшло як рекламується і чудово працює" "Поступило как рекламируется и прекрасно работает"

Надійшло і інтегровані збірки в Китаї. ПОСТУПИВ и интегрированные сборки в Китае.

Надійшло розпорядження припинити дослідження з мультиплетной теорії. Поступило распоряжение прекратить исследования по мультиплетной теории.

Зі скриньки довіри надійшло 41 письмові звернення. Из сундучка доверия поступило 41 письменных обращений.

Повідомлення про замінування надійшло на спецлінію "102". Сообщение о минировании поступило на спецлинию "102".

До Служби порятунку "101" надійшло повідомлення, що... "В службу спасения" 101 "поступило сообщение о...

Натомість до державної казни надійшло 3 млрд. Так, в государственную казну поступило 1 млрд.

Всього в антикризовий центр надійшло 2669 звернень громадян. В городской антикризисный центр поступило 2669 обращений граждан.

У 1982 році надійшло 5 вагонів КТМ 5. В 1982 году поступили 5 вагонов КТМ 5.

Через електронне подання до ВНЗ надійшло 248 272 заяви. В электронном виде в ВУЗы поступило 248 272 заявления.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download