Exemples d'utilisation de "найближчого" en ukrainien avec la traduction "близкий"
Traductions:
tous32
близкий32
Супроводжує хворого до найближчого лікувального закладу.
Доставить пострадавшего в ближайшее лечебное заведение.
Затриманого відвезли до найближчого райвідділку міліції.
Задержанного доставили в ближайший райотдел милиции.
"Брами" - титул найближчого сподвижника всякого імаму).
"Врата" - титул ближайшего сподвижника всякого имама).
транспортування потерпілого до найближчого лікувального закладу.
Бережная транспортировка в ближайшее лечебное учреждение.
Негайно зверніться до найближчого відділення банку.
Немедленно обратитесь в ближайшее отделение банка.
Мюнхенці солідно відірвалися від найближчого переслідувача.
Мюнхенцы солидно оторвалась от ближайшего преследователя.
Вона округляється до найближчого допустимого значення.
Она округляется до ближайшего допустимого значения.
Належав до найближчого оточення Еріха Гонеккера.
Принадлежал к ближайшему окружению Эриха Хонеккера.
Назва пляжу запозичена у найближчого санаторію.
Название пляжа позаимствовано у ближайшего санатория.
Потрібно добиратися до найближчого громадського пляжу.
Требуется добираться до ближайшего общественного пляжа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité