Exemples d'utilisation de "найближчі" en ukrainien

<>
Traductions: tous54 близкий54
Пожежа поширилася на найближчі автомобілі. Пожар распространился на ближайшие автомобили.
Найближчі заняття TRX Quick Start Ближайшие занятия TRX Quick Start
У найближчі ночі замерзне Лівобережжя. В ближайшие ночи замерзнет Левобережье.
Найближчі станції метро - "Сокіл", "Войківська". Ближайшие станции метро - "Сокол", "Войковская".
Станстед і Лутон - найближчі аеропорти. Станстед и Лутон - ближайшие аэропорты.
Найближчі події у FEDORIV Hub Ближайшие события в FEDORIV Hub
Найближчі міста: Нюрба, Покровськ, Якутськ. Ближайшие города: Нюрба, Покровск, Якутск.
Найближчі населені пункти: Зелена, Черник. Ближайшие населённые пункты: Зелёная, Черник.
Найближчі населені пункти: Поляниця, Татарів. Ближайшие населенные пункты: Поляница, Татаров.
Видно найближчі співбесіди на вакансію. Видны ближайшие собеседования на вакансию.
Программа запрацює в найближчі роки. Программа заработает в ближайшие годы.
У найближчі дні морози посиляться. В ближайшие дни морозы усилятся.
Найближчі змагання на скеледромі "Вертикаль": Ближайшие соревнования на скалодроме "Вертикаль":
Найближчі населені пункти: Зелене, Яблуниця. Ближайшие населенные пункты: Зелёное, Яблоница.
Найближчі населені пункти: Ужок, Волосянка. Ближайшие населенные пункты: Ужок, Волосянка.
Найближчі населені пункти - Альошина, Зуєво, Маньково. Ближайшие населённые пункты - Алёшино, Зуево, Маньково.
Його тоді дивом врятували найближчі охоронці. Его тогда чудом спасли ближайшие телохранители.
Найближчі події Holms SK A-Team. Ближайшие события Holms SK A-Team.
Party VIP - Halloween Express - Найближчі міста Party VIP - Halloween Express - Ближайшие города
Найближчі населені пункти - Андроново, Дійково, Пожара. Ближайшие населённые пункты - Андроново, Дийково, Пожара.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !