Exemples d'utilisation de "найбільших" en ukrainien
Британські страхові монополії входять до числа найбільших у світі.
Британский страховой рынок - один из крупнейших в мире.
Емірган - один з найбільших громадських парків в Стамбулі.
Парк Эмирган - один из самых больших парков Стамбула.
Салтиков-Щедрін - один з найбільших сатириків світу.
Салтыков-Щедрин - один из величайших сатириков мира.
Один з найбільших карнавалів Німеччини продовжується в Кельні / Кельні
В Кельне / Кёльне продолжается один из крупнейших карнавалов Германии
Попереду - одне з найбільших православних свят - Воскресіння Господнє.
Наступил один из самых почитаемых православных праздников - Преображение Господне.
Продовжується будівництво найбільших підприємств мікробіологічного синтезу.
Длится строительство наибольших фирм микробиологического синтеза.
Як спортсмен найбільших успіхів досяг як велогонщик.
Будучи спортсменом наибольших успехов добился как велогонщик.
Проаналізовано невдачі найбільших американських корпорацій.
Проанализированы неудачи крупнейших американских корпораций.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité