Exemples d'utilisation de "найбільшою" en ukrainien avec la traduction "наибольший"
Спочатку знайдемо довжину найбільшою підпослідовності.
Вначале найдём длину наибольшей подпоследовательности.
Найбільшою декоративністю вирізняються такі сорти:
Наибольшей декоративностью отличаются следующие сорта:
Найбільшою популярністю користується маточне молочко.
Наибольшей популярностью пользуется маточное молочко.
Всеосяжний Месенджер з найбільшою кількістю функцій
Всеобъемлющий Мессенджер с наибольшим количеством функций
Представницькі цінні папери володіють найбільшою оборотоздатності.
Предъявительские ценные бумаги обладают наибольшей оборотоспособностью.
Найбільшою популярністю користуються приморські курорти Іспанії.
Наибольшей популярность пользуются приморские курорты Испании.
Найбільшою популярністю користується фортеця у Мальборку.
Наибольшей популярностью пользуется крепость в Мальборке.
Найбільшою популярністю користується кутова кухня Анастасія.
Наибольшей популярностью пользуется угловая кухня Анастасия.
Найбільшою провінцією є всесвітньо відомий Татуїн.
Наибольшей провинцией является всемирно известный Татуин.
Найбільшою однорідністю пояс відрізняється над океаном.
Наибольшей однородностью пояс отличается над океаном.
Тоді пальці володітимуть найбільшою свободою руху.
Человеческая рука обладает наибольшей свободой движения.
субрегіонів з найбільшою кількістю населення буддисти
субрегионов с наибольшим количеством населения буддисты
Найбільшою популярністю у рибалок користується ловля коропа.
Наибольшей популярностью у рыбаков пользуется ловля карпа.
Кімната г-подібної форми користується найбільшою популярністю.
Комната г-образной формы пользуется наибольшей популярностью.
найбільшою кількістю виграних поспіль боїв стало 80.
наибольшим количеством выигранных подряд боёв стало 80.
Серед музеїв найбільшою популярністю користується Музей Мімара.
Среди музеев наибольшей популярностью пользуется Музей Мимара.
Найбільшою популярністю користується музична комедія "Саліка" (1938).
Наибольшей известностью пользуется муз. комедия "Салика" (1938).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité