Exemples d'utilisation de "найкраще" en ukrainien

<>
Найкраще місце для фітнес-тренування. Лучшее место для фитнес-тренировки.
На кожному кроці обирається найкраще рішення. На каждом шаге выбирается наилучшее решение.
Можливо, це найкраще, що винайшла Америка ". Возможно, это самое лучшее, что изобрела Америка.
Найкраще продається оптовий дифузор ефірного масла Самый продаваемый оптовый диффузор эфирного масла
Найкраще взаєморозуміння між людьми, космополітизм. Лучшее взаимопонимание между людьми, космополитизм.
Найкраще зарядний пристрій стільникового телефону Лучшее зарядное устройство сотового телефона
Кардамон найкраще зберігається в стручках; Кардамон лучше сохраняется в стручках;
"За найкраще виконання класичного твору" "За лучшее исполнение классических произведений"
Бажаєте продавати найкраще караоке-обладнання? Хотите продавать лучшее караоке-оборудование?
Новосибірськ - найкраще місце сибірської глибинки. Новосибирск - лучшее место сибирской глубинки.
Єгипет найкраще місце для заняти... Египет лучшее место для заняти...
Уява - найкраще знаряддя морального вдосконалення ". Воображение - лучшее орудие нравственного совершенствования ".
AK Медіа - найкраще в світі! АК Медиа - лучшее в мире!
Найкраще збережений форт - це "Дзєвєнчиці". Лучше сохранен форт - это "Дзевенчици".
← Як використовувати найкраще з chatrandom? < Как использовать лучшее из chatrandom?
"Дочки-Синочки" - все найкраще дітям! "Дочки-Сыночки" - все лучшее детям!
Заможні власники - найкраще джерело інвестицій. Состоятельные владельцы - лучший источник инвестиций.
Пийте найкраще і будьте здорові! Пейте лучшее и будьте здоровы!
Екологічні сухофрукти - тільки найкраще для Вас Экологические сухофрукты - только лучшее для Вас
Найкраще лікування генітальний герпес - венеричні захворювання Лучшее лечение генитального герпеса - венерических заболеваний
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !