Exemples d'utilisation de "накритий" en ukrainien

<>
Толос накритий гідроізоляційним глиняним куполом. Толос накрыт гидроизоляционным глиняным куполом.
Ось у вітальні стіл накритий - Вот в гостиной стол накрыт -
"Мурасаме" був накритий вже першим залпом. "Мурасамэ" был накрыт уже первым залпом.
Автомобіль був, тим часом, накритий чохлом. Автомобиль был, тем временем, накрыт чехлом.
Для запрошених був накритий солодкий стіл. Для прихожан был накрыт сладкий стол.
Перон був накритий витонченим різьбленим дахом. Перрон был накрыт изящной резной крышей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !