Ejemplos del uso de "належної" en ucraniano
відсутність належної термічної обробки вживаних продуктів;
отсутствие должной термической обработки употребляемых продуктов;
забезпечення належної рівномірності розсіювання світлового потоку;
обеспечение должной равномерности рассеивания светового потока;
заміни недоброякісного товару товаром належної якості;
замены недоброкачественного товара товаром надлежащего качества;
відсутність належної поваги до інтелектуальної власності;
отсутствие должного уважения к интеллектуальной собственности;
Затверджена практика належної промоції лікарських засобів
Утверждена практика надлежащей промоции лекарственных средств
Наша проблема - відсутність належної тренувальної бази.
Наша проблема - отсутствие должной тренировочной базы.
а) заміни недоброякісного товару товаром належної якості;
1. замены недоброкачественного товара на товар надлежащего качества;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad