Exemples d'utilisation de "нанесіть" en ukrainien

<>
Traductions: tous12 нанести12
Нанесіть фарбу на поверхню гарнітура. Нанесите краску на поверхность гарнитура.
Зверху нанесіть закріплювач для лаку. Сверху нанесите закрепитель для лака.
нанесіть мильний розчин на фасад; нанесите мыльный раствор на фасад;
Нанесіть шар грунтовки глибокого проникнення. Нанесите слой грунтовки глубокого проникновения.
Нанесіть розчин води і солі Нанести раствор воды и соли
нанесіть лак, користуючись наданими порадами Нанесите лак, пользуясь предоставленными советами
На суху рівну стіну нанесіть грунтовку. На сухую ровную стену нанесите грунтовку.
Шпателем нанесіть отриману суміш на стіну. Шпателем нанесите полученную смесь на стену.
Після висихання нанесіть ще кілька шарів. После высыхания нанесите ещё несколько слоёв.
Щедро нанесіть більше глазурі на курку. Щедро нанесите больше глазури на курицу.
Щільно нанесіть її на всю поверхню решітки. Густо нанесите ее на всю поверхность решетки.
Нанесіть на контурну карту найбільші машинобудівні центри. Нанести на контурную карту крупнейшие промышленные объекты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !