Exemples d'utilisation de "напишіть" en ukrainien

<>
Напишіть нам, і ми відповімо! Напишите нам, и мы ответим!
Напишіть нам про свої побажання. Пишите нам о своих пожеланиях.
Напишіть свою е-майл адресу: Введите свой е-майл адрес:
Напишіть або зателефонуйте нам - все розкажемо! Позвоните или напишите нам, все расскажем!
Напишіть довідку для допомоги новачкам. Напишите руководства для помощи новичкам.
Напишіть нам і ми обов'язково відповімо! Пишите нам и мы обязательно ответим!
Під знімками напишіть вручну написи. Под снимками напишите вручную надписи.
Напишіть нам / Відгук на вакансію Напишите нам / Отклик на вакансию
Напишіть нам і ми домовимося. Напишите нам и мы договоримся.
Практичне вправу - Напишіть документ JSON Практическое упражнение - Напишите документ JSON
напишіть хоч що-небудь корисне напишите хоть что-нибудь полезное
Напишіть власнику цікавить вас домену Напишите владельцу интересующего вас домена
Напишіть етичний додаток до цього дослідження. Напишите этическое приложение для этого исследования.
Напишіть рівняння реакцій за наведеними схемами: Напишите уравнения реакций, соответствующих схеме:
Напишіть нам, якщо хочете стати спікером, Напишите нам, если хотите стать спикером,
Напишіть про це нашому оператору техпідтримки! Напишите об этом нашему оператору техподдержки!
або напишіть електронного листа, заповнивши форму: Или написать письмо, заполнив эту форму:
Якщо лист не надійшов, напишіть нам. Если письмо не пришло, напишите нам.
Напишіть повідомлення, яке отримає запрошений учасник Напишите сообщение, которое получит приглашенный участник
Напишіть лист Діду Морозу, вказавши в Напишите письмо Деду Морозу, указав в
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !