Exemples d'utilisation de "наполегливо" en ukrainien avec la traduction "упорно"

<>
Але письменник наполегливо не здавався. Но писатель упорно не сдавался.
Олександри наполегливо домагаються своєї мети. Александр упорно добивается своей цели.
Там він продовжував наполегливо тренуватися. А он продолжал упорно тренироваться.
Я лаюся і буду наполегливо Я ругаюсь и буду упорно
Ми налаштовані наполегливо продовжувати цю роботу. Мы настроены упорно продолжать эту работу.
халіфи наполегливо їм у цьому відмовляли. халифы упорно им в этом отказывали.
При наполегливо повторюється П. в. лікування хірургічне. При упорно повторяющемся П. в. лечение хирургическое.
Г. наполегливо відкладав крихітки, щоб продовжити освіту. Г. упорно откладывал крохи, чтобы продолжить образование.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !