Exemples d'utilisation de "направити" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 направить8
Направити розпилювач на задню стінку горла. Направить распылитель на заднюю стенку горла.
Готовий пакет документів необхідно направити орендодавцю. Готовый пакет документов необходимо направить арендодателю.
А також - направити на сортувальні лінії. А также - направить на сортировочные линии.
Направити розпилювач в сторону правого мигдалини. Направить распылитель в сторону правой миндалины.
направити заяву або повідомлення за належністю. направить заявление или сообщение по принадлежности.
Бійці вимагали направити в Іловайськ підмогу. Бойцы требовали направить в Иловайск подмогу.
Карачаєво-Черкесія готова направити до 500 чоловік. Карачаево-Черкесия готова направить до 500 человек.
Австрія планує направити в Україну бізнес-місію. Австрия решила направить в Украину бизнес-миссию "
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !