Exemples d'utilisation de "насильства" en ukrainien
Traductions:
tous36
насилие36
Знаменитості виступили проти сексуального насильства.
Знаменитости выступили против сексуального насилия.
зазнала фізичного, сексуального, психологічного насильства;
подвергся физическому, сексуальному, психологическому насилию;
Найчастіше знущання супроводжується застосуванням насильства.
Обычно мятежи сопровождаются применением насилия.
монополія легітимного (законного) застосування насильства.
монополия легитимного (законного) применения насилия.
запобігання гендерного насильства та травматологічної допомогу.
предотвращение гендерного насилия и травматологическую помощь.
Почалися масові розстріли населення, грабежі, насильства.
Начались массовые расстрелы коммунистов, грабежи, насилия.
пропаганді війни, насильства, розпалювання міжетнічної ворожнечі;
пропаганду войны, насилия, разжигание межэтнической вражды;
Реакція лівих сприяла розкручуванню спіралі насильства.
Реакция левых способствовала раскручиванию спирали насилия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité