Exemples d'utilisation de "наставник" en ukrainien

<>
Наставник у талант-шоу "Голос. Наставник в талант-шоу "Голос.
Наставник "Хоффенхайма" відмовився очолити "Реал" Тренер "Хоффенхайма" отказался возглавить "Реал"
Командир і наставник цуценячого патруля. Командир и наставник Щенячьего патруля.
Старий наставник Ореста квапить вихованця. Старый наставник Ореста торопит воспитанника.
Наставник підлітків в українських бізнес-школах. Наставник подростков в украинских бизнес-школах.
Колишній наставник і приятель Ейдена Пірса. Бывший наставник и приятель Эйдена Пирса.
Бригадир бригади комуністичної праці, наставник молоді. Бригадир бригады коммунистического труда, наставник молодежи.
Міф 2: новачкові обов'язково потрібен наставник Миф 2: новичку обязательно нужен наставник
Наставник нинішнього покоління онкологів у всьому світі. Наставник нынешнего поколения онкологов во всем мире.
Наставник і друг дитинства Далай-лами XIV. Наставник и друг детства Далай-ламы XIV.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !