Exemples d'utilisation de "настроєм" en ukrainien avec la traduction "настроение"

<>
Traductions: tous13 настроение11 настрой2
Як боротися з поганим настроєм Как бороться с плохим настроением
Заповніть теплі дні яскравим настроєм. Заполните теплые дни ярким настроением.
Ділимося з вами новорічним настроєм! Делимся с вами новогодним настроением!
Додому усі повернулися з чудовим настроєм. Домой все разошлись с отличным настроением!
Класична горілка з гумором і настроєм. Классическая водка с юмором и настроением.
Якісна горілка з гумором і настроєм. Качественная водка с юмором и настроением.
жовта палітра асоціюється з чудовим настроєм. желтая палитра ассоциируется с отличным настроением.
І ми розходимося з гарним настроєм. И мы расходимся с хорошим настроением.
Зарядитись настроєм біля головної ялинки міста. Зарядиться настроением возле главной елки города.
З піднесеним настроєм діти повертались додому. С хорошим настроением дети вернулись домой.
Вона також рекомендує спостерігати за своїм настроєм. Также вам необходимо следить за своим настроением.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !