Exemples d'utilisation de "наступного" en ukrainien avec la traduction "следующее"
стати застереженням поколінням наступного тисячоліття.
стать предостережением поколениям следующего тысячелетия.
Переходимо до наступного напрямку - клітинної інженерії.
Переходим к следующему направлению - клеточной инженерии.
Українські землі ніби чекали наступного завойовника.
Украинские земли будто ожидали следующего завоевателя.
Виконання пікіровки розсади дозволяє домогтися наступного:
Выполнение пикировки рассады позволяет добиться следующего:
EyeDetect є детектором брехні наступного покоління.
EyeDetect является детектором лжи следующего поколения.
Заперечення проти реформи зводилися до наступного.
Возражения против реформы сводились к следующему.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité