Exemples d'utilisation de "національного" en ukrainien avec la traduction "национальный"

<>
Traductions: tous182 национальный182
Взаємодія національного й інтернаціонального менталітету. Взаимодействие национального и интернационального менталитета.
Вінницького національного аграрного університету (ВНАУ); Винницкого национального аграрного университета (ВНАУ);
Наукові засади національного географічного краєзнавства. Научные предпосылки национального географического краеведения.
Підбір і реєстрація Національного домена Подбор и регистрация Национального домена
Стабільне зростання національного пр-ва. Стабильный рост национального пр-ва.
Ми оголосили політику національного прагматизму. Мы объявили политику национального прагматизма.
Охарактеризуйте механізм перерозподілу національного доходу. Охарактеризуйте механизм перераспределения национального дохода.
Біологічний музей Казахського національного університету Биологический музей Казахского национального университета
Елемент національного чоловічого костюму єменців. Элемент национального мужского костюма йеменцев.
Контакти - Вісник Криворізького національного університету Контакты - Вестник Криворожского национального университета
Біг-бенд Національного президентського оркестру. Биг-бэнд Национального президентского оркестра.
Боротьбою керували Комітети національного звільнення. Борьбой руководили Комитеты национального освобождения.
Клієнтом депозитарію Національного банку України клиентом депозитария Национального банка Украины
Державний реєстр національного культурного надбання: Государственный реестр национального культурного наследия:
Адреса Національного лісотехнічного університету України: Адрес Национального лесотехнического университета Украины:
Заклав основи національного уругвайського роману. Заложил основы национального уругвайского романа.
Марій Ел, День національного героя. Марий Эл - День национального героя.
Редколегія - Вісник Криворізького національного університету Редколлегия - Вестник Криворожского национального университета
складна взаємодія національного та інтернаціонального. Сложное взаимодействие национального и интернационального.
де ej - ефективність національного імпорту; где Ei - эффективность национального импорта;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !