Exemples d'utilisation de "небезпека" en ukrainien
Підприємницьку діяльність завжди підстерігає небезпека.
Предпринимательскую деятельность всегда подстерегает опасность.
Постала небезпека виходу росіян на Угорську рівнину.
Создалась угроза выхода русских на Венгерскую равнину.
хімічна тривога "", Навчальна радіаційна небезпека ".
"Химическая тревога", "Радиационная опасность".
розділяються поняття "небезпека", "невизначеність", "ризик";
разделяются понятия "опасность", "неопределенность", "риск";
Твердження: Етнічним росіянам загрожує небезпека.
Утверждение: Этническим русским угрожает опасность.
Інформаційна безпека або небезпека відставання?
Информационная безопасность или опасность отставания?
Небезпека Викликаний перестарайтеся масляного фільтра
Опасность Вызванный перестарайтесь масляного фильтра
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité