Exemples d'utilisation de "невдач" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 неудача10
надмірне переживання труднощів і невдач; чрезмерное переживание трудностей и неудач;
"Літо її невдач" (критичне есе). "Лето её неудач" (критическое эссе).
Після низки невдач перси відступили. После ряда неудач персы отступили.
Причини невдач та наслідки хрестових Причины неудач и последствия крестовых
Проте поступово Банда зазнав невдач. Однако постепенно Банда потерпел неудач.
Проте не обійшлося і без невдач. Но не обходилось и без неудач.
Після цих невдач ЦРУ було реорганізовано. После этих неудач ЦРУ было реорганизовано.
До невдач експедиції додалися сімейні трагедії. К неудачам экспедиции прибавились семейные трагедии.
Люди, які уникають невдач - уникають і успіхів. Тот, кто избегает неудач, избегает и успехов.
На початковому етапі війни Червона армія зазнала значних невдач. В первую летнюю кампанию Красная Армия потерпела серьёзные неудачи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !