Exemples d'utilisation de "невеличкий" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 небольшой15
Уявіть, що ви невеличкий стартап. Представьте, что вы небольшой стартап.
Про цьому наш невеличкий фоторепортаж.... Об этом наш небольшой фоторепортаж....
Спочатку це був невеличкий хутір. Сначала это был небольшой посёлок.
Відбувся невеличкий мітинг і концерт. Состоялся небольшой митинг и концерт.
Влаштуємо невеличкий пікнік на свіжому повітрі. Устройте небольшой пикник на свежем воздухе.
Міжнародний інвестиційний банк - невеличкий, досить стабільний. Международный инвестиционный банк - небольшой, достаточно стабилен.
Язик невеличкий з вільним заднім краєм. Язык небольшой со свободным задним краем.
Тут дорога робить невеличкий поворот вправо. Там дорога делает небольшой поворот налево.
У приміщеннях дзвіниці відкрито невеличкий музей. В помещениях колокольни открыт небольшой музей.
1 ч. л. розпушувача (невеличкий пакетик) 1 ч. л. разрыхлителя (небольшой пакетик)
Вже зараз тут функціонує невеличкий музей. Уже сейчас здесь функционирует небольшой музей.
Давайте проведемо невеличкий експеримент в IEx. Давайте проведем небольшой эксперимент в IEx.
У 1973 році батьки придбали невеличкий ресторанчик. В 1973 году родители приобрели небольшой ресторанчик.
На території готелю працює невеличкий продуктовий магазин. На территории комплекса работает небольшой продуктовый магазин.
Анальний плавець невеличкий, має 1 жорсткий промінь. Анальный плавник небольшой, имеет 1 жёсткий луч.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !