Exemples d'utilisation de "невисокий" en ukrainien

<>
Traductions: tous17 невысокий17
міжнародним стандартам це невисокий показник. международным стандартам это невысокий показатель.
Серединний кіль панцира невисокий, безперервний. Срединный киль панциря невысокий, непрерывный.
Між ними - невисокий гірський перевал. Между ними - невысокий горный перевал.
Рівень особистої безпеки, утім невисокий. Уровень личной безопасности, впрочем невысок.
Уздовж хребта тягнеться невисокий гребінь. Вдоль хребта тянется невысокий гребень.
Невисокий чотирьохскатний дах покритий бляхою. Невысокая четырёхскатная крыша крыта жестью.
Невисокий, легкий і швидкісний лівша. Невысокий, лёгкий и скоростной левша.
Ефект діяльності аномічних груп невисокий. Эффект деятельности аномических групп невысок.
Невисокий рівень освітньої культури батьків; невысокий уровень образовательной культуры родителей;
Рівень урбанізації невисокий - в середньому 67%. Уровень урбанизации невысокий - в среднем 68%.
Барон - невисокий, худий дідок, років шістдесяти. Барон - невысокий, худой старичок, лет шестидесяти.
Відсоток іспаномовних жителів невисокий - близько 9%. Процент испаноязычных жителей невысокий - около 9%.
Однак їхній відсоток, на жаль, невисокий. Хотя и этот процент, увы, невысок.
На річках Закарпаття сформується невисокий паводок. На реках Закарпатья сформируется невысокий паводок.
Дві ворожі армії розділяв невисокий пагорб. Две враждебных армии разделял невысокий холм.
невисокий каблук або танкетка (2-3 см) невысокий каблук или танкетка (2-3 см)
Невисокий чагарник, крона розлога, хвоя - золотисто-зелена. Невысокий кустарник, крона раскидистая, хвоя - золотисто-зеленая.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !