Exemples d'utilisation de "невідома" en ukrainien avec la traduction "неизвестный"

<>
Гірськолижні курорти Туреччини: невідома екзотика Горнолыжные курорты Турции: неизвестная экзотика
Дата літературного дебюту Транквілла невідома. Дата литературного дебюта Транквилла неизвестна.
Точна дата народження шейха невідома. Точная дата рождения шейха неизвестна.
Точна історія походження матрьошки невідома. Точная история происхождения матрёшки неизвестна.
Правдоподібно, репресований, дальша доля невідома. Предположительно был репрессирован, дальнейшая судьба неизвестна.
Точна етіологія цього захворювання невідома; Точная этиология этого заболевания неизвестна;
Роль такої розширеної родини невідома. Роль такой расширенной семьи неизвестна.
Доля побудованого танка ТГ невідома. Судьба построенного танка ТГ неизвестна.
Переможений Дорою, подальша доля невідома. Побежден Дорой, дальнейшая судьба неизвестна.
Мета його приїзду наразі невідома. Цель его прибытия пока неизвестна.
Подальша доля цього кіпу невідома. Дальнейшая судьба этого кипу неизвестна.
Дата точного народження Магди невідома. Дата точного рождения Магды неизвестна.
У 149 загиблих стать невідома. У 149 погибших пол неизвестен.
Сьогодні природа швидких радіоімпульсів невідома. Сегодня природа быстрых радиоимпульсов неизвестна.
Доля ще двох міліціонерів невідома. Судьба еще двух милиционеров неизвестна.
Дата спорудження Дівочої вежі невідома. Дата постройки Девичьей Башни неизвестна.
Точна мета створення спиртного невідома. Точная цель создания спиртного неизвестна.
Подальша доля Клавдії Марцелл невідома. Дальнейшая судьба Клавдии Марцеллы неизвестна.
Точна дата народження Нізамі невідома. Точная дата рождения Низами неизвестна.
Подальша доля цих фресок невідома. Дальнейшая судьба этих фресок неизвестна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !