Exemples d'utilisation de "негативний вплив" en ukrainien
Позитивний та негативний вплив групи на особистість.
Положительное и отрицательное влияние социума на индивидуальность.
Надмірна кислотність грунту чинить негативний вплив на більшість сільськогосподарських культур.
Повышенная кислотность почвы негативно сказывается на росте большинства культурных растений.
Такий негативний вплив не міг лишитися непоміченим.
Столь успешная сделка не могла остаться незамеченной.
Різкий перепад температур теж справляє негативний вплив.
Резкий перепад температур также оказывает неблагоприятное влияние.
Щоб мінімізувати негативний вплив авіаперельоту, слід:
Чтобы минимизировать негативное влияние авиаперелета, следует:
Засіб також мають вирішальний вплив на шкіру.
Средство также оказывают решающее воздействие на кожу.
виправити негативний імідж "непрестижних" спеціальностей;
исправить отрицательный имидж "непрестижных" специальностей;
На емоції інтелектуальна діяльність виявляє стримувальний вплив;
На эмоции умственная деятельность оказывает умеряющее влияние;
Роблять позитивний вплив на пошкоджені локони.
Оказывают положительное воздействие на поврежденные локоны.
Протон має позитивний заряд, електрон - негативний.
Протоны имеют положительный заряд, электроны - отрицательный.
ризики педагога, який надає педагогічний вплив;
риски педагога, который оказывает педагогическое воздействие;
У Вакарчука теж негативний баланс довіри / недовіри.
У Вакарчука тоже негативный баланс доверия / недоверия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité