Exemples d'utilisation de "неділях" en ukrainien

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous91 воскресенье91

afficher

Працює по суботах і неділях. Работает в субботу и воскресенье.

Мікси: по середах і неділях. Миксы: по средам и воскресеньям.

Коли: по четвергах та неділях. Когда: по четвергам и воскресеньям.

У червні 2014 - вечером, по неділях. В июне 2014 - вечером, по воскресеньям.

Деякі магазини працюють і по неділях. Некоторые магазины работают и по воскресеньям.

Ви, хлопці, робити поставки по неділях? Вы, ребята, делать поставки по воскресеньям?

Розклад рейсів: по четвергах та неділях. Расписание рейсов: по четвергам и воскресеньям.

По неділях у храмі проводяться богослужіння. По воскресеньям в храме проходят службы.

По неділях пороми також не ходять. По воскресеньям паромы также не ходят.

Щотижня по п'ятницях, суботах і неділях Еженедельно по пятницам, субботам и воскресеньям

Зі мною, бувало, в неділю, Со мной, бывало, в воскресенье,

Гуляючи в човні в неділю, Гуляя в лодке в воскресенье,

У Вербну неділю святять вербу. В Вербное воскресенье святят вербу.

Атака розпочалася в неділю вранці. Наступление началось утром в воскресенье.

"В неділю рано зілля копала"... "В воскресенье рано зелье копала"...

Погода Львiв, Неділя, 30 вересня. Погода Стрый, Воскресенье, 30 сентября.

Неділя - Краща пара готелю, Караоке Воскресенье - Лучшая пара отеля, Караоке

Погода Калач, Неділя, 30 вересня. Погода Ковда, Воскресенье, 30 сентября.

Неділя - сімейний день в "Тарасі"! Воскресенье - семейный день в "Тарасе"!

Субота та неділя - days off! Суббота и воскресенье - days off!

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger