Exemples d'utilisation de "незадоволений" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 недовольный13
Гун Суй був сильно незадоволений. Гун Суй был сильно недоволен.
Сам автор залишився незадоволений виставою. Сам автор остался недоволен спектаклем.
Чому Андрій Панін незадоволений собою? Почему Андрей Панин недоволен собой?
Кізі залишився дуже незадоволений екранізацією. Кизи остался очень недоволен экранизацией.
І в цілому я незадоволений прогресом. И в целом я недоволен прогрессом.
Цими останніми роботами Ге залишився незадоволений. Этими последними работами Ге остался недоволен.
Проте Йозеф Геббельс був незадоволений результатом. Однако Йозеф Геббельс был недоволен результатом.
Літній, самовдоволений, примхливий, вічно всім незадоволений. Пожилой, самодовольный, капризный, вечно всем недоволен.
Однак генерал, незадоволений поступками роялістам, відмовився. Однако генерал, недовольный уступками роялистам, отказался.
Сам Мурнау був дуже незадоволений обробкою. Сам Мурнау был очень недоволен обработкой.
Генерал Лонгстріт був незадоволений цією реорганізацією. Генерал Лонгстрит был недоволен этой реорганизацией.
Гройсман незадоволений темпами реорганізації управління "Укрзалізниці" Гройсман недоволен темпами реорганизации управления "Укрзализныци"
Лідер "гірників" незадоволений своїм становищем в команді. Нападающий "канониров" недоволен своим положение в команде.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !