Exemples d'utilisation de "неймовірних" en ukrainien

<>
Спорудження піраміди коштувало неймовірних трудів. Постройка пирамиды стоила невероятных трудов.
Неймовірний тиждень для неймовірних людей. Удивительное место для удивительных людей.
Місто вистояв ціною неймовірних зусиль. Город выстоял ценой неимоверных усилий.
Квантова фізика: 10 неймовірних фактів... Квантовая физика: 10 невероятных фактов...
Ми стоїмо на порозі неймовірних змін. Мы стоим на пороге удивительных изменений.
6 неймовірних фактів про тебе! 6 невероятных фактов о еде!
11 неймовірних білих імпортних троянд 11 невероятных белых импортных роз
Будьте готові до неймовірних відчуттів!!! Будьте готовы к невероятным ощущениям!!!
Дитинство - пора неймовірних пригод та веселощів. Детство - пора невероятных приключений и веселья.
Molfar Forum - це місце неймовірних зустрічей! Molfar Forum - это место невероятных встреч!
Я загубився серед неймовірних пригод моїх героїв. Я затерялся среди невероятных приключений моих героев.
Неймовірних 13 медалей, з яких три - золоті. Невероятные 13 медалей, из которых три - золотые.
Поп-діва обіцяє шанувальникам шоу неймовірних масштабів. Поп-дива обещает поклонникам шоу невероятных масштабов.
Через 2 роки ця легенда розрослася до неймовірних розмірів. Всего за несколько лет город разросся до невероятных размеров.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !