Exemples d'utilisation de "необхідне" en ukrainien
Хірургічне втручання необхідне для усунення стриктур.
Хирургическое вмешательство нужно для устранения стриктур.
Коли необхідне проведення топогеодезичної зйомки?
Когда необходимо проведение топогеодезической съемки?
Він зробив необхідне дипломатичне маневрування.
Он сделал необходимое дипломатическое маневрирование.
Необхідне перезавантаження влади - перевибори парламенту.
Необходима перезагрузка власти - перевыборы парламента.
В усіх випадках необхідне хірургічне видалення паразита.
В обоих вариантах необходимо хирургическое удаление паразитов.
Тому, необхідне обов'язкове лікування бактеріального вагінозу.
Поэтому, необходимо обязательное лечение бактериального вагиноза.
необхідне (обов'язкове) та факультативне (можливе).
Обязательные (необходимые) и факультативные (дополнительные).
відремонтовано та придбано необхідне медичне обладнання.
отремонтировано и приобретено необходимое медицинское оборудование.
Запропонуємо необхідне додаткове обладнання для стенду;
Предложим необходимое дополнительное оборудование для стенда;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité