Exemples d'utilisation de "неодноразовий" en ukrainien
Неодноразовий лауреат Творчої Муніципальної премії.
Неоднократный лауреат Творческой Муниципальной премии.
Неодноразовий переможець і призер чемпіонатів області.
Многократный победитель и призер чемпионатов страны.
Компанія - неодноразовий переможець міжнародних конкурсів.
Девушка - неоднократный победитель международных конкурсов.
Неодноразовий переможець регіональних турнірів з пляжного волейболу.
Многократный победитель любительских турниров по пляжному волейболу.
Неодноразовий призер чемпіонату Індії (2002-2005).
Неоднократный призер чемпионата Индии (2002-2005).
Неодноразовий лауреат обласних творчих конкурсів "Часопис".
Неоднократный лауреат журналистского творческого конкурса "Часопис".
Баскетбольний клуб "Азовмаш" - неодноразовий чемпіон України.
Баскетбольный клуб "Азовмаш" - неоднократный чемпион Украины.
Неодноразовий учасник тренерських семінарів міжнародного рівня
неоднократный участник тренерских семинаров международного уровня
Неодноразовий учасник найбільшої міжнародної виставки KievBuild.
Неоднократный участник крупнейшей международной выставки KievBuild.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité