Exemplos de uso de "неодноразово" em ucraniano
Картини неодноразово відтворювалися у дореволюційних листівках.
Картины многократно воспроизводились в дореволюционных изданиях.
Неодноразово Краснопілля зазнавало ворожих нападів.
Неоднократно Краснополье испытывало враждебные нападения.
Вона неодноразово висловлювала підтримку сепаратистам.
Москва неоднократно отрицала поддержку сепаратистов.
Неодноразово нагороджувалась грамотами та подяками.
Неоднократно поощрялась благодарностями и грамотами.
Термін закінчення реставрації неодноразово відкладався.
Срок окончания реставрации неоднократно откладывался.
Випуск "Західного світу" неодноразово відкладався.
Выпуск "Западного мира" неоднократно откладывался.
Споруду неодноразово ремонтували та перебудовували.
Здание неоднократно ремонтировали и перестраивали.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie