Exemples d'utilisation de "нижньої" en ukrainien

<>
Traductions: tous57 нижний57
Легенди та перекази Нижньої Наддніпрянщини ". Легенды и предания Нижнего Приднепровья ".
Оперення нижньої частини тіла біле. Оперение нижней части тела белое.
Презентація нижньої білизни Triumph (Німеччина) Презентация нижнего белья Triumph (Германия)
Розробити інтернет-магазин нижньої білизни. Разработать интернет-магазин нижнего белья.
Форма нижньої повіки мало варіює. Форма нижнего века мало варьирует.
Ішемічна гангрена лівої нижньої кінцівки. Газовая гангрена левой нижней конечности.
Фреска під куполом Нижньої Церкви. Фреска под куполом Нижней Церкви.
Абдомінопластика - підтяжка нижньої частини живота. Абдоминопластика - подтяжка нижней части живота.
Магазин для марки нижньої білизни Магазин для марки нижнего белья
Пані та чоловічої нижньої білизни. Дамы и мужского нижнего белья.
Кришка покриває частину нижньої кришки; Крышка закрывает часть нижней крышки;
Краєзнавчий музей села Нижньої Вовчі; Краеведческий музей села Нижней Волчьи;
Верхня частина голови темніше нижньої. Верхняя часть головы темнее нижней.
Пластикова фурнітура для нижньої білизни Пластиковая фурнитура для нижнего белья
Використання нижньої полиці в поїзді Использование нижней полки в поезде
Металева фурнітура для нижньої білизни Металлическая фурнитура для нижнего белья
довжина шпинделя нижньої робочої частини 310mm длина шпинделя нижней рабочей части 310mm
Хірургічне лікування тромбозу нижньої порожнистої вени Хирургическое лечение тромбоза нижней полой вены
Горизонтальна наведення проводилася обертанням нижньої частини. Горизонтальная наводка производилась вращением нижней части.
Депутати нижньої палати обиралися сеймами областей. Депутаты нижней палаты избирались сеймами областей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !