Exemples d'utilisation de "низьким" en ukrainien

<>
Шкода тополя над низьким вікном. Жалко тополь над низким окном.
країни з переважно низьким рівнем сімейних доходів; страны с очень низким уровнем семейного дохода;
Тулуб стрункий з низьким гребенем. Туловище стройное с низким гребнем.
Карапакс овальний з низьким кілем. Карапакс овальный с низким килем.
Пластмаси з низьким коефіцієнтом тертя Пластмассы с низким коэффициентом трения
Латекс з низьким вмістом білка Латекс с низким содержанием белка
низьким рівнем сексуальної культури населення; низкий уровень сексуальной культуры населения;
Модуль Bluetooth з низьким енергоспоживанням Модуль Bluetooth с низким энергопотреблением
Алюмінієве лиття під низьким тиском Алюминиевое литье под низким давлением
Потокове мовлення з низьким бітрейтом Потоковое вещание с низким битрейтом
Фуертевентура - острів з низьким ландшафтом. Фуэртевентура - остров с низким ландшафтом.
LOW - з низьким вмістом нікотину; LOW - с низким содержанием никотина;
Розроблений функціонально з низьким викидом Разработан функционально с низким выбросом
породами з низьким вмістом кремнезему. породами с низким содержанием кремнезема.
Слаборозвинена країна з низьким рівнем доходу. Слаборазвитая страна с низким уровнем дохода.
Гіпертрофічна кардіоміопатія з низьким серцевим викидом. Гипертрофическая кардиомиопатия с низким сердечным выбросом.
відбір електродів з низьким власним потенціалом. отбор электродов с низким собственным потенциалом.
Руда з низьким вмістом металів збагачується. Руда с низким содержанием металлов обогащается.
Дотримуйтеся дієти з низьким вмістом пуринів. Следуйте диете с низким содержанием жиров.
Культурно-освітній рівень населення був низьким. Культурно-образовательный уровень населения был низким.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !