Exemples d'utilisation de "нинішнього" en ukrainien
Але механіка нинішнього землетрусу набагато складніша.
Но механика нынешнего землетрясения гораздо сложнее.
"Despacito" називають головною піснею нинішнього літа.
"Despacito" называют главной песней нынешнего лета.
Щоправда, згодом нинішнього президента "Динамо" амністували.
Правда, впоследствии нынешнего президента "Динамо" амнистировали.
накреслення символу було набагато довше нинішнього.
начертание символа было намного длиннее нынешнего.
Мікаса - дядько нинішнього імператора Японії Акіхіто.
Микаса ? дядя нынешнего императора Японии Акихито.
Головна інтрига нинішнього "Оскара" набирає обертів.
Главная интрига нынешнего "Оскара" набирает обороты.
Наставник нинішнього покоління онкологів у всьому світі.
Наставник нынешнего поколения онкологов во всем мире.
Історія нинішнього синьо-жовтого прапора дуже давня.
История нынешнего сине-желтого знамени очень древняя.
Це можна вважати народженням нинішнього м. Салдуса.
Это можно считать рождением нынешнего г. Салдуса.
Це 7-9-й результат нинішнього розіграшу єврокубків.
Это 7-9-й результат нынешнего розыгрыша еврокубков.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité